-
1 artículo
m1) статья (напр. договора)•al amparo del artículo — в рамках статьи; по статье
derivados del artículo — вытекающие из статьи (напр. обязательства)
estipular por el artículo — устанавливать статьёй; предусматривать статьёй
- artículo del códigomodificar el artículo — модифицировать [изменять] статью
- artículo de comercio
- artículo complementario
- artículo del contrato
- artículo de convenio
- artículo de gastos
- artículo de ingresos
- artículo de marca
- artículo del mercado
- artículo del presupuesto
- artículo principal del contrato -
2 insertar el artìculo en el contrato
гл.Испанско-русский универсальный словарь > insertar el artìculo en el contrato
См. также в других словарях:
Форвардный контракт — (Forward contract) Определение форварда, форвардные валютные сделки Информация об определении форварда, форвардные валютные сделки Содержание >>>>>>>>>>> (forward) – это предопределенный курс исполнения контра … Энциклопедия инвестора
Майк Олдфилд — Полное имя Майкл Гордон Олдфилд Дата рождения 15 мая 1953 г. Место рождения Рединг, Беркшир Страна … Википедия
Майкл Олдфилд — Майк Олдфилд Полное имя Майкл Гордон Олдфилд Дата рождения 15 мая 1953 г. Место рождения Рединг, Беркшир Страна … Википедия
Олдфилд Майкл — Майк Олдфилд Полное имя Майкл Гордон Олдфилд Дата рождения 15 мая 1953 г. Место рождения Рединг, Беркшир Страна … Википедия
Олдфилд, Майкл — Майк Олдфилд Полное имя Майкл Гордон Олдфилд Дата рождения 15 мая 1953 г. Место рождения Рединг, Беркшир Страна … Википедия
Олдфилд — Олдфилд, Майк Майк Олдфилд Mike Oldfield Основная информация Полное имя … Википедия
Олдфилд, Майк — Майк Олдфилд Mike Oldfield … Википедия
ЗАКОН ОБ ОБРАЩАЮЩИХСЯ ДОКУМЕНТАХ — NEGOTIABLE INSTRUMENTS LAWЭто закон, относящийся к обращающимся документам, дважды подвергавшийся кодификации с целью достижения большего единообразия для различных штатов. Начиная с 1897 г. первоначальный Единый закон об обращающихся документах… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Конвенция — (Convention) Содержание Содержание Определение Всемирная об авторском праве Содержание Бернская конвенция 1886 года Основные принципы Права, устанавливаемые конвенцией Гаагская вексельная конвенция Европейская конвенция о защите и основных свобод … Энциклопедия инвестора
Ипотека — (Mortgage) Определение ипотеки, возникновение и регулирование ипотеки Информация об определении ипотеки, возникновение и регулирование ипотеки Содержание Содержание Основания возникновения ипотечного кредита и ее регулирование Ипотека в силу… … Энциклопедия инвестора
Бекхэм, Дэвид — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Бекхэм. Дэвид Бекхэм … Википедия